西门子TP277触摸屏6寸

6AV6643-0AA01-1AX0自 2015/1/1 起，新的部件 附有停止供货通知。 备件可 提供，价格可能 与新部件不同。 更多信息 可参阅 SIMATIC 当前条目 ID：109486162. 如果您有问题， 请咨询您的 联系人。 SIMATIC TP 277 6" 触摸面板 5.7" TFT 显示屏 4MByte 项目组态存储器， 可项目组态，利用 WinCC flexible 2005 标准版

注意：
在老版本的 WinCC flexible 中， 你只能导入/导出 WinCC flexible 中已有的大块的消息。更多的信息请参考条目 ID: 21976672.

1. 导出消息，连接和变量
下面表格说明如何导出一个 CSV 文件。
 

No.步骤
1打开 WinCC flexible 项目  

  • 打开 WinCC flexible。

  • 新建一个新的项目或者打开一个现有的项目。

2可选的： 创建连接
如果你已经建立了连接，你可以跳过这点而仔细注意第三点。

  • 双击“通讯 > 连接”。

  • 详细的连接参数说明。



Fig. 01
3创建离散量或者模拟量报警消息
如果你已经创建了离散量或者模拟量报警消息，你可以跳过这一点而仔细注意第四点。

  • 通过双击项目树的“报警管理 > 离散量报警”或者“报警管理 > 模拟量报警”打开离散量和模拟量报警消息编辑器(1)。

  • 创建离散量或者模拟量报警消息 (2)。

  • 连接触发变量 (2) 到相关的信息。

    注意：
    你也可以组态多语言离散量和模拟量报警消息。这样，在项目树下的“语言设置 > 项目语言”的多语言必须被选择 (3)。你在“语言设置”选择菜单中选择项目的编辑语言(4)。


Fig. 02
4打开 CSV 导出对话框

  • 你双击菜单中的发“项目 >导入/导出... > CSV 导出...”。

    => CSV 导出对话框— 如图：04。



Fig. 03
5导出 CSV 文件

  • 选择合适的操作面板 (1) 若有很多操作面板在 WinCC flexible 项目中。

  • 选择 CSV 文件的导出文件夹(2)。

  • 如果没有选择，激活复选框中需要选择的选项 (3)。

  • 点击“导出”。

    => 所有被选择的“类型”被分别的输出成一个 CSV 文件。



Fig. 04

2. 打开和编辑 CSV 文件
自从 CSV 文件可以使用标准格式自制多语言的离散量和模拟量报警消息，你需要一个标准的兼容的编辑器去编辑 CSV 文件。你可以使用“Excel” 或者 “Notepad”，举例， 编辑。

注意：
编辑器不能使用空格代替 tab，因为 tab 是作为分隔符来使用的。为输入你可以使用其他的分隔符（tab，逗号，句号，分号和自定义的分隔符）。

2.1 使用 Excel 编辑 CSV 文件
Excel 便于对 CSV 文件的编辑。
 

No.步骤
1使用 Excel 打开 CSV文件 

  • 例如，使用 Excel 打开“Alarm.csv” CSV 文件。

    注意：
    因为 CSV 文件没有排版数据，所以列的宽度不是合适的。

    修补方法：
    选择所有的单元格或者使用“Ctrl + A”的组合键。你单击菜单“格式 > 列 > 合适的列宽”。



Fig. 05
2添加离散量报警信息

  • 添加一个离散量报警消息包括所有必须的属性。
     

    属性实例
    报警类型D
    报警编号9
    报警级别警告
    触发变量DiscretAlarms
    触发位号8
    确认 HMI 变量--
    确认 HMI 变量位--
    确认 PLC 变量--
    确认 PLC 变量位--
    报警组--
    已输出报表0
    文本[德语]离散量报警信息
    文本[英语]离散量报警信息
    信息文本[01]--
    信息文本[德语]
    信息文本[英语]

    表格 01 - 离散量报警属性 

    注意：
    如果你想添加其他语言，你应该预先在 WinCC flexible  项目中添加语言然后导出 CSV 文件。你也可以为 CSV 文件添加更多的语言。

3可选择：自动添加国家代码
如果你想在 CSV 文件中添加更多的消息文本，然后在  Excel 中，你也可以有自动附加的语言— 细节国家代码 (e.g. "de-DE=")。

  • 在 Excel table 中相应的列做标记。

  • 在菜单中你点击“格式 > 单元...” 。

  • 在 “数字”标签你选择在“种类”下的“客户”。

  • 在“类型：”下你输入相关的国家代码以@位后缀。

  • 点击 "OK".

  • 输入一个文本在相关的列里没有国家代码前缀。

    => 现在国家代码是自动地输入的。



Fig. 06
4保存 CSV 文件

  • 以统一的格式保存改变的 CSV 文件。

    注意：
    如果你使用“文件 > 另存为...”，你必须选择文件类型“Unicode Text (*.txt)” - 适合于一个CSV文件。 文件名中必须包含“.csv”扩展名。                                                                                                           

  • 在弹出对话框— 如图. 07 — 你点击“YES”来保存 CSV 文件的编码特征。



Fig. 07

2.2 使用记事本来编辑 CSV 文件
如果没有 Excel ，你可以使用 Windows 记事本编辑器来作为一个选择。
 

No.步骤
1使用记事本打开 CSV 文件

  • 例如，使用记事本打开一个“Tag.csv”的 CSV 文件。

  • 添加一个新变量 — 例如表格 02 — 包含所有必要的属性。

    注意：
    在字符集中两个单独的属性要使用 tab 键来作为分隔符。
     

    列属性

    实例

    A名字Folder\New/Tag
    B连接Connection_1
    C地址DB 10 DBW 0
    D数据类型Int
    E长度--
    F数组元素1
    G采集类型3
    H采集周期1s
    I上限--
    J上上限--
    K下下限--
    L下限--
    M线性转换0
    N控制器值10
    O控制器值0
    P触摸屏值100
    Q触摸屏值0
    R初始值0
    S修正标识符--
    T注释（500字符）--

    表格 02 — 变量属性

    注意：
    斜线“\ ”和“/” 通常在一个全名被用作文件夹的分隔符。然而，斜线“\ ”和“/” 在一个名字内部也经常被认为是有效字符。如果文件夹或者斜线在变量名中，这个分隔符的重要性必须是被明确指定的。

    例如：
     

    分隔符

    		文件夹变量
    "/"Folder\NewTag
    "\"FolderNew/Tag
    "."--Folder\New/Tag

    表格 03 — 分隔符实例





Fig. 08

注意：
每一个以双斜线开头“//”或者有“#”标记的是一个注释行，并不是非常重要的。

2保存 CSV 文件

  • 保存 CSV 文件。

    注意：
    如果你使用“另存为...”，这时候你必须选择统一的字符编码标准作为译码。文件名必须包含“.csv” 扩展名。                                                     
     

  • 然后关闭记事本。



Fig. 09
西门子TP277触摸屏6寸

3. 导入消息，连接和变量
下面表格说明如何导入一个 CSV 的文件。
 

No.步骤
1打开 WinCC flexible 项目  

  • 启动 WinCC flexible。

  • 新建一个项目或者打开已有的项目。

2打开 CSV 导入对话框

  • 你点击菜单中“项目 > 导入/导出... > CSV 导入...”。

    => CSV 导入对话框 — 如图．11 — 在一个 CSV 文件中。



Fig. 10
3添加 CSV 文件

  • 选择一个适当的操作面板（1）如果在 WinCC flexible 项目中有很多操作面板。

  • 把你所需要导入的相关类型全部选中。

  • 点击一个相应的按钮添加一个包含 CSV 文件的路径，这个时候你点击确定按钮他就会被显示出来。

    注意：
    这个时候你可以选择是覆盖原有的变量和连接；或者只添加新的变量和连接。
     

  • 然后，你点击  按钮(4) 进行选择。



Fig. 11
4详细说明导入选项
你可以详细的说明选项对于连接和变量特别的重要性。

  • 选择斜线“\”作为文件夹的分隔符。

  • 点击“OK”关掉对话框。 

  • ，你点击“导入”（5）— 如图.11。



Fig. 12
5

可选的：校验变量和连接

  • 你可以通过点击“通讯 > 连接”来校验导入的连接。

  • 你可以通过点击“通讯 > 变量”来校验导入的变量。

    注意：
    这也适合检查被导入变量的子文件夹。



Fig. 13
6可选的：校验离散量和模拟量的报警信息

  • 你可以通过点击“报警管理 > 模拟量报警”来校验导入的模拟量报警信息。

  • 你可以通过点击“报警管理 > 离散量报警”来校验导入的离散量报警信息。



Fig. 14

4. 错误和报错信息
下面我们简要说明一下当导入 CSV 文件以后可以能会出现的错误和WinCC flexible输入窗口显示的错误信息。

4.1 在导入过程中弹出窗口中的错误信息
弹出窗口中的错误信息提供了在 CSV 文件中相应的错误位置信息。

<Prefix>: error in line 9 starting at character 12: <error text>

按照下列提示查找错误。

  1. 使用记事本打开有问题的 CSV 文件。

  2. 确保菜单中的自动换行的功能是被取消的“格式 > 自动换行”。

  3. 确保菜单中的状态栏的功能是被激活的“查看 > 状态栏”。

  4. 通过指针指到指定的位置，当记事本状态栏显示了相应的错误信息光标也到了相应的位置。所以通过以上实例的描述，第8行，12列被正确的显示在记事本的状态栏上面了。

注意：
如果你想使用其他的编辑器去查找错误，这时候你必须确保 tab 字符被翻译为一个单独的字符（而不是作为一些空格）— 如果没有其他的分隔符被使用

4.2 导入以后的错误
导入以后可能发生的报错：

错误：
导入 CSV 文件以后，错误的单位当时（被标记“红色”）— 例如，离散量报警信息编辑器的触发变量。

原因：
在 WinCC flexible中，名字是作为其他对象的参考项被使用。当向 WinCC flexible中导入的时候如果名字没有被找到，一个不确定的参考项被产生，这个地方也会被标记上“红色”。这个对象在 WinCC flexible的项目中也是未知的。

补救：
你有两种选择：

  1. 通常导入变量和报警信息在一起。这，你务必确认变量的 CSV 文件中要包含离散量和模拟量报警消息的触发变量。

  2. 在导入之前或者之后对象必须被手动建立使用（举例说明：触发变量必须要在变量编辑器中存在）。

描述：  
下表给出了备用电池及蓄电池的订货信息：
 

No.操作面板备用电池订货信息 
1.1TD10, TD20, OP20, OP30
OP15A 订货号： 6AV3515-1EB00
OP15B 订货号： 6AV3515-1MA00
OP397 订货号： 6AV3515-1MA10

备用电池
DC 3V; 480 mAh 
订货号：
6AV3972-1XB00-0AA0

1.2OP5, TD17, OP17, OP25, OP27,
TP27, OP35, OP37, TP37, OP47, OP270, TP270,
MP270, MP270B, MP370;
其它版本的 OP15, OP397 

锂电池
DC 3.6V; 1.7 Ah 
订货号：
W79084-E1001-B2

1.3C7-623, C7-624, C7-626 和
C7-633, C7-634		备用电池
DC 3.6V; 1.5 Ah
订货号:
6ES7623-1AE01-5AA0
No.操作面板蓄电池订货信息
2.1Mobile Panel 177 DP, Mobile Panel 177 PN,
Mobile Panel 277 DP, Mobile Panel 277 PN		锂蓄电池选项包
DC 3,6V; 1,04 Ah;
订货号：
6AV6 671-5AD00-0AX0
2.2Mobile Panel 277 IWLAN附加蓄电池（主蓄电池）
订货号：
6AV6 671-5CL00-0AX0



1. 备用电池
电池保证了操作面板的内部硬件时钟能够在断电后继续运行。对于更老的操作面板，操作数据也是保存在 SRAM 中的。更多的信息请参考相应的操作手册。

注意：
请使用在该条目中所列出的电池，因为其他电池通常极性定义都不同。

1.1 备份电池 6AV3972-1XB00-0AA0
在任何情况下，请确认正确的极性 - 参看图 01 及 图 02 。



Fig. 01


Fig. 02

证书：


1.2 备份电池 W79084-E1001-B2
该备份电池可以简单的通过连接电缆固定在操作面板上。关于更换备份电池的方法请参看相应的手册。



Fig. 03



Fig. 04


1.3 备用电池 6ES7 623-1AE01-5AA0
该备份电池可以简单的通过连接电缆固定在操作面板上。关于更换备份电池的方法请参看相应的手册。 



Fig. 05



Fig. 06


注意：
备用电池与附件2中的电池除了连接插头不一样，其他都一致。

2. 蓄电池
以下的蓄电池是用于移动操作面板的附件。

2.1 锂蓄电池选项包 6AV6671-5AD00-0AX0
通过该选项包，您可以不必在切换连接盒的时候关闭或重启移动面板。



Fig. 07


2.2 附加蓄电池（主蓄电池） 6AV6671-5CL00-0AX0
附加蓄电池适用于替换蓄电池，并且结构上与移动面板 MP277 IWLAN 的主蓄电池是一致的。


图 08


西门子TP277触摸屏6寸